English:
If you attend this activity, you accept the incidental costs. During a (mexican) drinks/activity in the DSB the incidental costs are as follows:
- A fine from the DSB in case you:
- Trigger the fire alarm without reason
- Noise/Disruption caused to the surrounding area
- Damage the surrounding houses
- Smoke (or vape) in the non-designated areas
- Use, own, or sell drugs
- Vomit somewhere other than the toiletpots
- The costs involved with bringing you home in case you are not able to yourself (taxi etc.)
Dutch:
Als je naar deze activiteit komt ga je akkoord met de incidentele kosten. Bij een (mexicaanse) borrel/activiteit in de DSB zijn de incidentele kosten als volgt:
- Een boete van de DSB in het geval u:
- Onnodig het brandalarm laat afgaan
- (Geluids-)Overlast veroorzaakt aan de omgeving
- Schade toebrengt aan de omliggende huizen
- Rookt in de niet aangegeven gebieden
- Drugs gebruikt, bezit, of verhandelt
- Vomeert elders dan in de toiletpotten
- De kosten gemaakt bij u thuisbrengen in het geval u hier zelf niet meer in staat toe bent (taxi etc.)